Suprugi ili supruzi?

Kako je pravilno pisati: suprugi ili supruzi?

Ovdje je riječ o tome provodi li se ili ne provodi glasovna promjena sibilarizacija. Sibilarizacija je glasovna promjena u kojoj glasovi k, g, h ispred glasa i prelaze u c, z, s. Sibilarizacija se provodi kod recimo kratke množine (vuk – vuci), dativa i lokativa jednine (noga – nozi). Kao i kod drugih glasovnih promjena, i sibilarizacija ima svoje iznimke, odnosno slučajeve kad se ne provodi. Primjerice, kod imenice liga – ligi ili baka – baki.

Ovdje je riječ o dativu i lokativu imenice ženskog roda supruga koja označava bračnog druga ili bračnog partnera. U ovom primjeru provodi se glasovna promjena sibiliarizacija gdje suglasnik g ispred glasa i postaje suglasnik z. Pravilno se piše supruzi.

Primjeri:

• Reci to sve mojoj supruzi, molim te, meni ne vjeruje.
• Pričalo smo o supruzi našeg školskog prijatelja koja je jučer uhićena.
• Idemo k supruzi mojeg polubrata, koja nam sprema večeri.
• Po supruzi i njezinoj obitelji, zet i nije bio baš najbolji tip.
• Rekla je sve najbolje o mojoj supruzi i zahvaljući tome je dobila posao.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše imenica supruga u dativu i lokativu – supruzi. Odnosno, provodi se glasovna promjena sibilarizacija.