Kako se piše pravilno na hrvatski?

Obaviješten ili obavješten?

Kako je pravilno pisati: obavješten ili obaviješten?

U hrvatskom jeziku najčešće se dvoji u korištenju oblika /ije/ i /je/. Kako postoje ikavski i ekavski govori u našim narječjima, teško je naučiti kako pisati u hrvatskom standardnom jeziku lipo i lepo, vridan i vredan, brig i breg, piva i peva, i drugo.

Upravo kod primjera gdje smo se drugačije odmalena naučili govoriti najteže nam je svladati pravilne oblike u hrvatskom standardnom jeziku.

Ovdje je riječ o pravilnom pisanju glagolskog pridjeva trpnog odnosno pasivnog glagola obavijestiti. Pravilno je pisati obaviješten, obaviještena, obaviješteno.

Valja pripaziti kod pisanja sličnih primjera. Svršeni glagol piše se obavijestiti, a nesvršeni pak s /je/ – obavještavati. Imenica se piše obavijest (ije), a pravilno je od nesvršenog glagola – obavještavanje (je).

Primjeri:

  • Bio sam obaviješten da moji ministri rade protiv mene pa sam podnio ostavku.
  • Obaviješten sam da si viđena u ludom noćnom provodu prošlu večer.
  • Ona je obaviještena o svim sumnjivim radnjama koje se događaju u vladi.
  • Obaviješten sam da si ti uzela moj ručak iz hladnjaka.
  • Ja sam obaviješten o svemu što se događa u našoj državi.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše glagolski pridjev trpni ili pasivni glagola obavijestiti – obaviješten, obaviještena, obaviješteno.