Pomoći ili pomoči?

Kako je pravilno pisati: pomoći ili pomoči?

Ovdje je riječ o dvojbi u pisanju između glasova /č/ i /ć/. Takve dvojbe veoma su česte u hrvatskom jeziku, a neki od poznatijih primjera pogrešnog pisanja su kuča (umjesto točnog kuća), vruče (umjesto pravilnog vruće), prića (umjesto pravilnog priča) i drugi.

Nažalost, nekim govornicima je vrlo teško razlikovati glasove č i ć, a nekima je to vrlo jednostavno i usvojili su to od najranijih dana. Također, postoje regije gdje je posebice teško usvajanje razlikovanja č i ć zbog njihovih lokalnih govora gdje te razlike nisu očite.

Ovdje je riječ o svršenom glagolu koji znači pridonijeti uspjehu nečega, služiti se nečim, pomoći nekom na razne načine. Naglašen je kratkouzlaznim naglaskom. U hrvatskom standardnom jeziku pravilno je pisati pomoći, pomognem, pomogneš, pomogne…

Primjeri:

• Možeš li mi pomoći s ovim zadatkom?
• Neću ti pomoći ako me ne želiš slušati.
• Morat ću pomoći Sandri jer ne zna sama napisati domaći rad.
• Hoćeš li pomoći Ivanu s domaćim iz engleskog jezika?

Pomoći je ujedno i genitiv, dativ, lokativ i instrumental imenice ženskog roda pomoć:
Nakon dolaska hitne pomoći sve se odigralo brzo.
Pričali su o pomoći koju dobivaju izbjeglice iz Ukrajine.
Nema više pomoći od djece kao što je bilo u onim vremenima.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše infinitiv glagola pomoći. Prezent glasi pomognem, pomogneš, pomogne, perfekt pomogao sam, pomogao je, futur prvi pomoći ću, pomoći ćeš, itd.