Anđeo ili andžeo?

Kako je pravilno pisati: anđeo ili andžeo?

U hrvatskom jeziku često se dvoji kod pisanja glasova /dž/ i /đ/. Mnogim govornicima hrvatskog jezika ta dva glasa su toliko slična da ih često ne razlikuju te teško određuju kad se koji koristi. No, u hrvatskom standardnom jeziku ipak postoje oba glasa i nisu zamjenjiva. Glas dž čest je u turcizmima u hrvatskom jeziku. Tako se pravilno piše patlidžan (a ne patliđan), džep (a ne đep), pendžer i drugi.

Ovdje je riječ o imenici muškog roda kojom se označava duhovno biće, obično s krilima, koje je glasnik Boga. Naglašena je dugosilaznim naglaskom. U hrvatskom standardnom jeziku pravilno je pisati anđeo, anđela, anđelu…

Primjeri:

• Kad bi ugledali našu Martu svi su je nazivali anđelom.
• Izgledala je kao anđeo, a njezin je karakter bio sušta suprotnost tome.
• Nije voljela priče starih žena o anđelima, ona je bila ljubitelj znanosti i racionalnosti.
• Anđeo je onaj čovjek koji mi je jučer pomogao odgurati automobil s ceste.
• Tvrdila je da je vidjela anđela, ali nitko joj nije vjerovao.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše imenica muškog roda anđeo, anđela, anđelu, anđeli, anđelima… Pridjev se pravilno piše anđeoski, anđeoska, anđeosko.