Seks ili sex?

Kako je pravilno pisati: seks ili sex?

Ovdje je riječ o pravilnom pisanju imenice muškog roda – seks ili sex. U hrvatskom jeziku često se pojavljuje i pridjev – seksi ili sexy – u značenju nekog ili nečeg erotski privlačnog. Također, postoji dvojba u pisanju kod izraza koji dolazi od engleskog izraza sex appeal – seksipil ili seksepil.

Ovdje je riječ o imenici muškog roda koja dolazi od latinskog sexus. Naglašena je kratkosilaznim naglaskom te označava reproduktivnu funkciju ili spolni odno. U hrvatskom standardnom jeziku fonem /x/ ostvaruje se kao glasovna skupina /ks/. Pravilno je pisati seks, seksa, seksu, seksom…

Primjeri:

• Razgovarali su o seksu iako je za nju to bila neugodna tema.
• Nije više mogao slušati vlastitu obitelj kako govori o seksu.
• Zanimalo ju je kad se počinje sa seksom nakon poroda.
• Njezina omiljena tema bila je seks i sve vezano za to.
• Neki su roditelji bili zgroženi time što će njihova djeca slušati o seksu u školi.
• Zbog strogog i konzervativnog obiteljskog odgoja sramio se pričati o seksu.
• Zanimalo ju je što ginekolog misli o seksu u trudnoći.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše imenica muškog roda seks, seksa, seksu, seksom… Pravilno se piše i glagol seksati se. Imenica muškog roda piše se pravilno seksepil.