Kako se piše pravilno na hrvatski?

Sportski ili športski?

Kako je pravilno pisati: sportski ili športski?

U ovom primjeru riječ je o dvojbi kako se piše pridjev u muškom rodu jednine – sportski ili športski. U Hrvatskoj se mogu pronaći dva različita izgovora i pisanja imenice muškog roda u značenju tjelesne aktivnosti u natjecateljskom smislu – sport i šport. Prema tome jest dvojba i kod imenica sportaš ili športaš, sportašica ili športašica, pa i kod prijespomenutog pridjeva sportski ili športski.

Da bismo zaključili koja je pravilnija od ovih dviju varijanata, trebamo znati koje je podrijetlo riječi. Naime, riječ dolazi iz engleskog jezika, i u engleskom jeziku glasi sport. Stoga, u hrvatskom jeziku pravilno je pisati: sportski, sportska, sportsko, sportskim, sportskih, sportskog… Pravilna je uporaba u primjerima: Potrebno je donijeti sportsku opremu, On je više sportski tip, itd. Navest ćemo još neke primjere iz svakodnevne upotrebe.

Primjeri:

  • Nije bila nešto zainteresirana za sportske aktivnosti.
  • Bavio se sportom cijeli svoj život i moglo bi se reći da je pravi sportski tip.
  • Sportske aktivnosti nisu bile nešto što je privlačilo mlade djevojke.
  • Bio sam sudionik sportskih igara mladih prije deset godina.
  • Na sportskim natjecanjima osvajao sam zlatne medalje.
  • Za sportske novosti imao je prijatelja koji je sportski novinar.
  • Što se tiče sportskog duha, imali smo ga napretek.
  • Za sportske sadržaje uvijek sam bio spreman.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše pridjev sportski, sportska, sportsko, sportskog, sportskima, sportskoj, sportskih… Budući da imenica muškog roda sport u hrvatski jezik dolazi od engleske riječi sport, pravilno se piše sport, sportaš, sportski, sportašica, sportaški.