Spriječiti ili sprječiti?

Kako je pravilno pisati: spriječiti ili sprječiti?

Ovdje je riječ o dvojbi u pisanju između glasovnih skupina /ije/ i /je/. Takve su dvojbe vrlo česte u hrvatskom jeziku i predstavljaju problem velikom broju govornika.

Neke od češćih grešaka u pisanju su pogrešno pisanje pridjeva: ljep (umjesto pravilnog lijep), viječan (umjesto pravilnog vječan) i tako dalje. Kod imenica to su vjest (umjesto pravilnog vijest), sijećanje (umjesto pravilnog sjećanje), cjena (umjesto pravilnog cijena) i druge.

Ovdje se radi o svršenom glagolu koji je naglašen dugouzlaznim naglaskom u značenju da se nekoga u nečemu onemogući, da se nešto zaustavi ili ne dogodi. Pravilno je pisati glagol spriječiti, kao i spriječimo, spriječite, spriječile, spriječila… Imenica se pravilno piše spriječenost.

Primjeri:

• Pokušala me spriječiti da uđem u njezinu sobu i vidim da je tamo njezin dečko.
• On je htio spriječiti da se nas dvoje ponovno sastanemo.
• Htjeli su spriječiti ulazak strane vojske u njihov grad.
• Ona me spriječila u namjeri da skuham ručak za sve nas.
• Pokušala me spriječiti i ne dati mi da viđam svoju djecu.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše svršeni glagol spriječiti. Pravilno je pisati i spriječim, spriječiš, spriječi, spriječimo, spriječio, spriječila, spriječivši…