Kako se piše pravilno na hrvatski?

Jednoobrazan ili jednobrazan?

Kako je pravilno pisati: jednoobrazan ili jednobrazan?

U ovoj dvojbi riječ je o pravilnom načinu pisanja pridjeva – jednakobrazan ili jednakoobrazan. Odnosno, postavlja se pitanje piše li se pridjev s jednim ili dva slova o, to jest gubi li se u tvorbi pridjeva glas o.

Postoje i slične dvojbe poput ove, primjerice kod pridjeva vodootporan ili vodotporan (gdje je pravilno vodootporan). Naime, postoji više primjera, kod nekih se gubi glas kad se nađu dva ista jedan pored drugoga, dok se ponekad ne gubi. U superlativu pridjeva poput najjači, najjasniji, najjednostavniji ostaju oba glasa j jedan pored drugoga. S druge strane, u tvorbi pridjeva ruski (Rus + ski > russki > ruski) gubi se suglasnik s, kod pridjeva bezvučni (bez + zvučni > bezzvučni > bezvučni) gubi se suglasnik z. Ta glasovna promjena u navedenim primjerima naziva se gubljenje ili ispadanje suglasnika.

Ovdje je riječ o pridjevu muškog roda u značenju ‘ujednačen, jednak, sukladan, isti’. Dolazi u tvorbi od ‘jedno’ i imenice obraz. Pravilno ga je pisati sastavljeno bez gubljenja samoglasnika koji se nađu jedan uz drugoga: jednoobrazan.

Primjeri:

  • U našoj smo stranci natjerani misliti jednoobrazno, nema tu mnogo demokracije.
  • Svi u našoj obitelji razmišljamo jednoobrazno, želimo napredak i boljitak naše kuće.
  • Zbog jednoobraznog razmišljanja kod sviju u udruzi nikad se nije čudo drukčiji glas.
  • Jednoobrazni stavovi dolazili su od lica s naše glavne medijske kuće.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše pridjev jednoobrazno, jednoobraznog, jednoobrazan, jednoobrazni, jednoobrazna…