Kako se piše pravilno na hrvatski?

Noćas ili nočas?

Kako je pravilno pisati: noćas ili nočas?

Ovdje je riječ o dvojbi u pisanju između glasova /č/ i /ć/. Takve dvojbe veoma su česte u hrvatskom jeziku, a neki od poznatijih primjera pogrešnog pisanja su kuča (umjesto točnog kuća), vruče (umjesto pravilnog vruće), prića (umjesto pravilnog priča) i drugi.

Nažalost, nekim govornicima je vrlo teško razlikovati glasove č i ć, a nekima je to vrlo jednostavno i usvojili su to od najranijih dana. Također, postoje regije gdje je posebice teško usvajanje razlikovanja č i ć zbog njihovih lokalnih govora gdje te razlike nisu očite.

U ovoj dvojbi radi se o pravilnom pisanju priloga vremena noćas ili nočas.
Ovdje je riječ o prilogu koji označava nešto u noći koja je prošla, protekle noći, ali isto tako označava sadašnju noć te noć koja dolazi. Prilog tako ima dosta široko značenje. Naglašen je kratkouzlaznim naglaskom te dolazi od praslavenskog notjь. Pravilno je pisati noćas.

Primjeri:

  • Mislim da sam i nju vidio noćas u klubu.
  • Noćas ću ostati budan jer pripremam jedan jako težak ispit.
  • Noćas ću se tako jako napiti jer želim zaboraviti sve što znam.
  • Noćas je malo hladnije pa radije ponesi kaput.
  • Noćas sam bio svugdje i vidio svakoga, a samo sam nju imao u glavi.
  • Noćas zasigurno idem ranije u krevet jer već sad ne mogu stajati na nogama.
  • Ne znam kud sa sobom noćas.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše vremenski prilog noćas. U svojem korijenu ima imenicu noć te se piše s ć kao i sve povezane riječi: imenica noć, pridjev noćni, noćna, noćno, glagoli noćiti i noćariti, imenica ponoć, pridjev ponoćni, ponoćna, ponoćno, i tako dalje.